Cozy Home of Cindy

  

    美国的每个州差不多都有自己的昵称。有的来自于它们的盛产，比如Georgia-Peach State, Wisconsin-Cheese State; 有的来自于它们的地理位置，比如Rhod Island-Ocean State, Florida-Sunshine State; 有的来自于它们的历史, 比如Connecticut-Constitution State, New York-Empire State.

 

 

    如果有机会看看Albany地区的地图，你会发现这里不仅有Hudson River逶迤流过一路南下，还有星罗棋布的小湖泊，天然的或人造的。怪不得当我问老爷爷Mike为什么NYS叫Empire State时，Mike为难地挠挠头说，probably because of our lakes...

 

       

 

  

 

    

 

  

           

           读托尔维尔（法）的《论美国的民主》。很有意思。摘了一些，放在这里。

 

  

   "应当追溯他的过去，应当考察他在母亲怀抱中的婴儿时期，应当观察外界投在他还不明亮的心智镜子上的初影，应当考虑他最初目击的事物，应当听一听唤醒他启动沉睡的思维能力的初初话语，最后，还应当看一看显示他顽强性的最初奋斗。只有这样，才能理解支配他一生的偏见、习惯和激情的来源。可以说，人的一切始于他躺在摇篮的襁褓之时。一个民族，也与此有些类似。每个民族都留有他们起源的痕迹。他们兴起时期所处的有助于他们发展的环境，影响着他们以后的一切。"

 

  

   "定居于新英格兰的移民，则带着良好的秩序和道德因素，同妻子儿女一起来到荒凉的土地。但是，特别使他们与其余所有移民不同的，是他们具有创业的目的。他们并非迫不得已离开故土，而是自愿放弃了值得留念的社会地位和尚可温饱的生计的。他们之远渡重洋来到新大陆，决非为了改善境遇或发财; 他们之离开舒适的家园，是出于满足纯正的求知需要;他们甘愿尝尽流亡生活的种种苦难，去使一种理想获致胜利。"

 

    

     "在没有乡镇组织的条件下，一个国家虽然可以建立一个自由的政府，但它没有自由的精神。片刻的激情、暂时的利益或偶然的机会可以创造出独立的外表，但潜伏于社会机体内部的专制也迟早会重新冒出于表面。"

   

    今天收到ZM师姐的结婚请柬。卡片背面是圣经节选：

  

   Love is patient, love is kind.

   It does not envy, it does not boast, it is not proud.

   It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered,

   it keeps no record of wrongs.

   Love does not delight in evil but rejoices with the truth.

    It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

    Love never fails.

 

   (1 Corinthians 13:4-8)

 

  爱是恒久忍耐，又有恩慈;

  爱是不嫉妒，不自夸，不张狂;

  不作害羞的事，不求自己的益处，

  不轻易发怒，不计算人的恶，

   不喜欢不义，只喜欢真理;

   凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

   爱是永不止息。

 

  （哥林多前书 13:4-8）

 

    写得平实温情。真好。

 

                 凡是在橫溢奔放的情感中，我便覺到抓住一種生活的意義，即使這橫溢奔放的情感是快樂與苦辣對滲的性質，我也不難過不在乎。我認定了生活本身原質是矛盾的，我只要生活....沒有情感的生活簡直是死！生活必須體驗豐富的情感，把自己變成豐富、寬大能優容、能瞭解，能同情種種「人性」，能懂得自己、不苛責自己，也不苛責旁人，不難自己以所不能，也不難別人所不能，更不怨命運或是上帝，看清了世界本是各種人性混合作成的糾紛，人性就是那麼一回事，脫不掉生理、心理、環境習慣先天特質的湊合！....
        　　我認為最愉快的事都是一閃亮的、在一段較短的時間內迸出神奇的──例如兩個人透徹的瞭解，一句話打到你心裡，使你的理智和情感覺到一萬萬分滿足；或例如相愛，在某個時候，你和另外一個人互相以彼此存在為極端的幸福....這種種都是一生不可多得的瑰寶。世界上沒有多少人有那種天賦的敏感和柔情來嘗味，所以就有那種機會也無用。....         
        　　轉過來說，對悲哀的敏感容量也是生活中的可貴處。當時此事，你也許流得出血淚，過去後那些在你經驗中也是不可鄙視的創痂。在夫婦中間為著相愛糾紛自然痛苦，不過，那痛苦也是夾著極端豐富的幸福在內的。

 
             人活著的意義基本的是在能體驗情感，能體驗情感還得有智慧有思想來分別瞭解那情感──自己的或別人的。如果再能表現這些體驗出來的情感──不管是在宗教、哲學、詩、小說、或社會學論文──使得別人也更得點人生意義，那或許就是所有的意義了──不管人文明到什麼程度、天文地理科學通到哪去，這點人性，還是人生的關鍵。
       
        　───　1936年2月林徽音給沈從文的信

 

 

    今天和MMM一起去看了新宝宝，Zara.（中文名暂不详）送给小公主粉红色的小猪配粉红色的小袋。好可爱呀，可镜头都被Zara吸引了，来不及拍就被“抢”走了...   祝她健康快乐地成长！

 

             

          大眼美女   

                                  

                                    出生不久。在爸爸的肚皮上的倩影

 

     直到买礼物，才发现原来儿童部这么好逛。有好多大人都会想要的毛绒娃娃，小型男型女的fashion show，和那么多选择的纸尿裤。说起这个，还出了件糗事。两个女生死活想不起来纸尿布的英文单词是什么。不仅问到药房去了，还指手划脚地解释这个东西的功能，什么pee, napkin都用上了...药房小姐还以为我们要找医治小朋友不尿尿的药。最后，她很狐疑地问，你们是不是找diaper?... 惭愧呀。单词不用，再简单也一样忘。

 

     妈妈的最新更新：